अलविदा अदनान सामिक – Alvida Adnan Sami Lyrics Meaning

Haule haule haathon se
Haath tune chhode
Haule haule khwaabon ke
Taar tune todeHaule haule haathon se
Haath tune chhode
Haule haule khwaabon ke
Taar tune tode

Hai qasam humein dil ko
Tootne na denge
Dhadkanon se apni tujh ko
Chhootne naa denge

Alvida, alvida, alvida
Naa huyi tu humari toh kya
Alvida, alvida, alvida
Hum toh tere rahenge saada

Haule haule haathon se
Haath tune chhode

Jaate jaate janeja
Ek dafa palatna
Itna sa karam karna
Aankh naa jhapakna

Jaate jaate janeja
Ek dafa palatna
Itna sa karam karna
Aankh naa jhapakna

Dekhle nazar bhaar ke
Teri shaanmaani
Hanste hanste kat jaayegi
Saari zindagani

Alvida, alvida, alvida
Na mile do sitaare toh kya
Alvida, alvida, alvida
Hum toh tere rahenge saada

Haule haule haathon se
Haath tune chhode
Haule haule khwaabon ke
Taar tune tode

Hai qasam humein dil ko
Tootne na denge
Dhadkanon se apni tujh ko
Chhootne naa denge

Alvida, alvida, alvida
Naa huyi tu humari toh kya
Alvida, alvida, alvida
Hum toh tere rahenge saada

Haule haule haathon se
Haath tune

Alvida Adnan Sami Lyrics in Hindi

हौले हौले हाथों से
हाथ तूने छोड़े
हौले हौले ख़्वाबों के
तार तूने तोड़े

हौले हौले हाथों से
हाथ तूने छोड़े
हौले हौले ख़्वाबों के
तार तूने तोड़े

है क़सम हमें दिल को
टूटने ना देंगे
धड़कनों से अपनी तुझको
छूटने ना देंगे

अलविदा, अलविदा, अलविदा
ना हुयी तू हमारी तो क्या
अलविदा, अलविदा, अलविदा
हम तो तेरे रहेंगे सदा

हौले हौले हाथों से
हाथ तूने छोड़े

जाते जाते जानेजा
एक दफा पलटना
इतना सा करम करना
आँखे ना झपकना

जाते जाते जानेजा
एक दफा पलटना

इतना सा करम करना
आँखे ना झपकना

देखले नज़र भर के
तेरी शानमानी
हँसते हँसते कट जायेगी
सारी ज़िंदगानी

अलविदा, अलविदा, अलविदा
ना मिले दो सितारे तो क्या
अलविदा, अलविदा, अलविदा
हम तो तेरे रहेंगे सदा

हौले हौले हाथों से
हाथ तूने छोड़े
हौले हौले ख़्वाबों के
तार तूने तोड़े

है क़सम हमें दिल को
टूटने ना देंगे
धड़कनों से अपनी तुझ को
छूटने ना देंगे

अलविदा, अलविदा, अलविदा
ना हुयी तू हमारी तो क्या
अलविदा, अलविदा, अलविदा
हम तो तेरे रहेंगे सदा

हौले हौले हाथों से
हाथ तूने छोड़े\

Alvida Adnan Sami Lyrics English Translation

with soft hands
you let go
sweet dreams
you broke the wire

with soft hands
you let go
sweet dreams
you broke the wire

I swear to my heart
won’t break
with your beats
won’t let go

bye Bye Bye
Didn’t you happen to us?
bye Bye Bye
we will always be yours

with soft hands
you let go

known to go
turn once
act like that
do not blink

known to go
turn once

act like that
do not blink

with a glance
your magnanimity
laughing will cut
all life

bye Bye Bye
What if you don’t get two stars
bye Bye Bye
we will always be yours

with soft hands
you let go
sweet dreams
you broke the wire

I swear to my heart
won’t break
to yours with beats
won’t let go

bye Bye Bye
Didn’t you happen to us?
bye Bye Bye
we will always be yours

with soft hands
you let go